Hernio

Irteerara joateko apuntatu beharra dago, WhatsApp eko taldean egotea EZ du esaten apuntatuta zaudenik.

Para apuntarse a la salida hay que indicar que se quiere ir, el estar en el grupo de WhatsApp NO es apuntarse.

 

FOTOS SALIDA SAN VICENTE DE LA SONSIERRA-BAÑOS DE EBRO/MAÑUETA

 

   Ayer realizamos una bonita y fácil excursión de quince km aproximadamente desde San Vicente de la Sonsierra a Baños de Ebro/Mañueta

   En las orillas del río Ebro atravesamos los viñedos donde pudimos degustar los restos de las uvas que quedaron de la vendimia.

   Con muy buen tiempo y bonito paisaje llegamos hasta baños de Ebro.

   Allí en las Bodegas Hermanos Pascual Miguel (bodegas HPM) comimos de maravilla una buena ensalada de tomate, posteriormente patatas al la riojana y chuletillas de cordero hasta hartarnos todo ello regado de buen vino blanco y tinto.

   Todo salió bien y finalizamos con muy buen sabor de boca tanto por la comida como por la buena compañía.

   Seguro que el año que viene volveremos a hacer otra ruta por la Rioja y probablemente en no muchos años volveremos a esta bodega

Atzo hamabost km inguruko txango polit eta erraza egin genuen Sonsierrako San Bizentetik Mañuetara

Ebro ibaiaren ertzetan mahastiak zeharkatu  eta mahats-bilketatik geratu ziren mahats-hondarrak dastatu ahal izan genituen.

Eguraldi ona eta paisaia polita lagun, Mañuetara iritsi ginen.

Bertan, Hermanos Pascual Miguel Upeltegietan (HPM upeltegiak) tomate-entsalada eder bat, ondoren errioxar erara egindako patatak eta arkume-txuletatxoak ederki jan genituen. Upeltegi bertako ardo zuri eta beltza ere dastatu genituen

Dena primeran  atera zen, eta  aho zapore onarekin bukatu genuen, bai janariagatik,  eta baita giro pareagatik.

Datorren urtean Errioxara berriz itzuliko gara eta ziur aski baita urte gutxi barru upategi honetara.

Cobro del recibo de Artarrai / Artarrai erreziboa kobratzea

Hemos girado el cobro de tu licencia federativa solicitada y/o cuota de socio.

El importe será cargado en tu cuenta de uno a tres días laborables dependiendo de tu sucursal. 

En cuanto recibamos los pagos, procederemos a darte de alta en la federación y/o alta de socio o proceder a la ampliación de tu licencia.

Te informaremos cuando se realice este trámite.

Recordarte que una vez enviado a la federación, esta suele tardar un plazo de 72 h. en tramitarla, por lo que hasta que no esté tramitada, no dispones de seguro de accidentes solicitado.

SOLO PARA FEDERADOS:

Para recoger los carnets te avisaremos por email de cuando puedes pasar a recoger.

Este año tienes la posibilidad de descargarte el carnet digital, para ello debes descargarte la app de la EMF.

Si has solicitado la licencia FEDME, debes descargarte su app debido a que ya no entregan carnets físicos.

Mas información en su web https://fedme.es/licencia-fedme/  

******************

Eskatutako federazio-lizentziaren eta/edo bazkide-kuotaren kobrantza igorri dugu.

Zenbatekoa zure kontuan zordunduko da egun batetik hiru lanegunera bitartean, zure sukurtsalaren arabera.

Ordainketak jasotzen ditugunean, federazioan alta emango dizugu eta/edo bazkideari alta emango diogu edo zure lizentzia luzatuko dugu.

Izapide hori egiten denean jakinaraziko dizugu.

Gogoratu federaziora bidali ondoren, federazioak 72 orduko epea izaten duela tramitatzeko, eta, beraz, tramitatu arte, ez daukazula istripu-asegururik eskatuta.

FEDERATUENTZAT BAKARRIK:

Txartelak jasotzeko, e-mailez jakinaraziko dizugu noiz joan zaitezkeen jasotzera.

Aurten karnet digitala deskargatzeko aukera duzu, eta, horretarako, EMFren app-a deskargatu behar duzu.

FEDME lizentzia eskatu baduzu, aplikazioa deskargatu behar duzu, dagoeneko ez baitute txartel fisikorik ematen.

Informazio gehiago zure webgunean: https://fedme.es/lizentzia-fedme/

IREKI BEGIAK ERNE BELARRIAK ARGAZKIAK

IREKI BEGIAK ERNE BELARRIAK

80 PARTAIDE INGURU AURTENGO EDIZIOAN

Gaurko eguna haizetsua izan da, eta zuhaitzen azpian luzaroan ez egoteko, ibilbidea pixka bat aldatu dugu, baina ingurumen-arloko jarduera honetarako aurreikusitako helburuei eutsi diegu. 

Mikel Yarza adituaren laguntzaz,  ingurutik ibilaldi  labur bat eginez, Ermuko biodibertsitatea ezagutzeko aukera paregabea izan dugu.

Plazan taldeko argazkia  egin  ondoren, 80 parte-hartzaile inguru,  Valdespinako parkera joan gara, duela bi urte jarritako habia-kaxak jaso eta aztertzeko.

Bertan txoriek nola eta zer material erabiltzen dituzten habietan aztertu dugu

Ondoren, Torretara joan gara habia-kutxen beste adibide bat ikustera.

Handik  Txarara, Ongarai auzoko skate parkaren ondora hurbildu gara. Hantxe,  hainbat zuhaitz mota, parasitoak eta pikapinoek eta beste animalia batzuek utzitako arrastoak ikusi ditugu.

Ondoren, San Pelaio parkera jaitsi gara (Tribuna tabernaren parera ) eta hamaiketako ederraz gozatu dugu.

Jarduera amaitzean naturari buruzko gidoiak  banatu dira bertaratutakoen artean.

Hemos amanecido con un día ventoso y para evitar permanecer largo tiempo  bajo el arbolado hemos modificado un poco el recorrido aunque hemos mantenido los objetivos previstos de esta actividad de carácter medio ambiental. Se trata de una oportunidad única para conocer la biodiversidad de Ermua haciendo un recorrido por los alrededores de la mano del experto  Mikel Yarza.

Tras la foto de rigor, de cerca de 80 participantes,  en la plaza nos  hemos desplazado al parque Marques de Valdespina  para recoger y analizar   las cajas nido instaladas allí hace dos años.

Hemos podido comprobar  cómo los pájaros anidan y con qué material las realizan y las razones por las que estas cajas se vacían en invierno

Después, nos hemos desplazado  a Torreta para ver otro ejemplo de cajas nido.

Dese allí hasta   Txara, junto al skate park en el barrio de Ongarai donde desde la distancia hemos observado  diferentes especies de árboles, los parásitos y marcas que dejan los picapinos y otros animales.

Posteriormente hemos bajado al parque de San Pelayo (frente al Tribuna) donde hemos disfrutado de un buen hamaiketako

Al finalizar la actividad se han repartido  guiones sobre naturaleza entre los asistentes.

IREKI BEGIAK ERNE BELARRIAK

IREKI BEGIAK ERNE BELARRIAK

Artarrai mendi taldeak antolatu duen jardueraren berri eman nahi dizuegu: Ermua ingurutik bertako biodibertsitatea ezagutzeko aukera paregabea.

Hiruzpalau ordutan, zailtasun baxuko lau kilometroko ibilbidea egingo dugu.
Aurtengo “Ireki begiak” edizioan lehenengo urtean egin genuen lanari etekina aterako
diogu.

Hain zuzen ere, Valdespina parkean jarritako habi kutxetan zentratuko dugu gure arreta.
Ibilbidea goizeko 9etan hasiko dugu Cardenal Orbe plazan, eta bertatik parkera mugituko
gara, bertan habi kutxa hauek zuhaitzetatik jaitsi eta barruan zer duten ikustera.

Jarduera honetan txoriek habia nola eta zein materialekin giten duten, kutxa horiek
erabiltzen dituzten espezieak zein diren eta kutxa horiek neguan hustea zergatik den
komenigarria ikusiko dugu.

Behin hemen bukatuta, Okin Zurira mugituko gara, aurretik Torreta dorretik pasatuz beste
habi kutxa batzuen adibide bat ikusteko. Okin Zurin hamaiketakoa egin ostean Txarara joko
dugu ibilbidearen azken geldialdia eginez. Hamaiketako antolatzaileok antolatuko dugu.

Txaran bertan, zuhaitz espezie ezberdinak, hauek jasaten dituzten parasitoak eta okilek eta beste zenbait animalik uzten dituzten markak ikusteko aukera izango dugu.
Amaitzean jarduerara etorri direnen artean naturari buruzko gidatxo ezberdinak banatuko
ditugu.







Actividad de carácter medioambiental que ha organizado el club de montaña Artarrai. Se trata de una oportunidad única para conocer la biodiversidad de Ermua haciendo un recorrido por los alrededores.

En tres o cuatro horas haremos un recorrido de cuatro kilómetros de baja dificultad.
En la edición de este año sacaremos partido del trabajo que hicimos en la primera edición.

Precisamente centraremos nuestra atención en las cajas nido instaladas en el parque Valdespina.
Iniciaremos el recorrido a las 9 de la mañana en la plaza Cardenal Orbe, y desde allí nos moveremos al parque.

Allí descenderemos de los árboles las cajas nido y veremos lo que tienen dentro.
En esta actividad se muestra cómo los pájaros anidan y con qué material las realizan y las razones por las que estas cajas se vacían en invierno

Después, nos moveremos hacia el barrio Okin Zuri pasando antes por Torreta para ver otro ejemplo de cajas nido.
Tras un almuerzo en Okin Zuri a cuenta de la organización iremos a Txara, junto al skate park en Ongarai.
Allí veremos diferentes especies de árboles, los parásitos y marcas que dejan los picapinos y otros animales.
Al finalizar la actividad se repartirán guiones sobre naturaleza entre los asistentes.

URIBARRI GANBOA-LEGUTIO IBILBIDEKO ARGAZKIAK

Gaur, 44 lagunez osatutako talde bikaina, Arabako Uribarri Ganboa herri txikira ibildeari hasiera emateko prest hurbildu  gara. Han, pausuz pausu, gorputza  berotzen hasi gara, izen bereko urtegi erraldoiaren ondoan eroso ibiliz, Landako aparkaleku eta jatetxera bidean.

Un grupo de 44 personas nos dirigimos hacia la pequeña localidad alavesa de Uribarri Ganboa. Allí empezamos a calentar motores, andando cómodamente al lado del enorme embalse del mismo nombre, rumbo al parking y restaurante de Landa.

Gero, ibilbidearen mendialdeari hasiera eman diogu. Gurutze-bide batetik Isuskitza mendiaren tontorrerantz abiatu gara. Gerra Zibilean eta baita Karlistada garaian ere gudu ugari izan ziren tamalez bertan eta han eroritakoen omenez eraikitako monumentuan hartu dugu atseden.

Aurrera jarraituz, pagadi eder  bat zeharkatuz, gorantz egingo dugu berriro, Jarindo mendiaren gailurrera iristeko. Hantxe, bazkaldu dugun bitartean Bizkaia, Gipuzkoa eta Arabako mendi ugariren panoramika bikainaz gozatzeko aukera izan  dugu.

Luego, empezamos la parte montañera de la ruta, ascendiendo por una Vía Crucis hacia la cima del monte Isuskitza, lugar donde se produjeron numerosas batallas durante la Guerra Civil.

Continuamos, bajando hacia un precioso hayedo, y después, volvemos a ir hacia arriba, para alcanzar la cumbre del monte Jarindo. Aquí disfrutamos de una excelente panorámica a numerosos montes de Bizkaia, Gipuzkoa y Araba.

Azkenik, gure helmugara, Legutiora, iritsi  gara eta bide batez, Urrunagako urtegia bisitatu du.

Finalmente, hacemos el descenso definitivo hacia nuestro destino, la localidad de Legutio. 

Aprovechamos la oportunidad para hacer una breve visita al embalse de Urrunaga.