2024/04/29

Hiru Txikiak

Desde el año 2013 se vienen realizando la ya clásica "Hiru Txikiak", os animamos a que vengáis a disfrutar de esta bonita salida que trascurre por Ermua y su entorno. 

2013 urtez geroztik "Hiru Txikiak" klasikoa burutzen dugu, Ermua eta bere ingurutik igarotzen den irteera polit honetaz gozatzera animatzen zaituztegu.



100 urte 100 mendi


40 mendizale elkartu ginen Gorlizko hondatzan, bertan hasita Ermua mendira abiatu ginen giro eta eguraldi paregabea izanda.

40 montañeros nos reunimos en la playa de Gorliz, desde allí nos dirigimos al monte Ermua con un gran ambiente y tiempo.


















Ibilbidea bukatzeko, batzuk Gorlizera bueltatu ziren eta gehienok Armitzara joan ginen

Para terminar el recorrido, algunos regresaron a Gorliz y la mayoría fuimos a Armitza.




2024/04/23

FAMILIENTZAT MENDI IRTEERA

 DROGETENITTURI ALDIZKARIAK ARGITARATUTAKO TESTUA

Ume zein heldu zenbatuta, berrehun bat lagun batu zituen zapatu honetan Artarraik gure inguruko parajeetara familiekin egindako mendi-irteerak. 3-4 urtetik gorako umeentzat ere egoki izango zela iragarri ostean, txikien erritmora moldatu ziren parte-hartzaileak. 

Umeak mendira zaletzea eta helduek inguruko parajeak ezagutzea, gertu ditugun txoko ezezagunak bisitatuz. Helburu horiei jarraituz ibilbide errazak egiteko ekimena jarri berri du martxan Artarraik, adin txikiko neska-mutikoentzat zailtasun barikoak. Zeozer lasaia egitea nahi zuten, Ermuan zehar eta aldapa larregirik gabekoa: tipi-tapa Torreta ostetik Joxiora igo zuten, handik Uretamendira eta Ermura zuzen jaitsi beharrean, Eitzagara jo zuten Sallabentetik gero Ermura bueltan etortzeko. 

Ibilbidearen erdian umeen gozamenerako Artarrai Txikiren txapak banatu ziren eta Uretamendin parte-hartzaile guztien artean hamaiketakoa elkarbanatu. Taldeko bazkide asko laguntzera gerturatu zirela eta eskertuta agertu dira ekimen zehatz honen antolatzaileak: azken finean, holako ibilbideetan jendea behar izaten da aurrean, erdian, atzean, janaria banatzen… Eta Artarraiko taldekideez gain, lagun eta ezagun asko izan zuten janariaren kontuak kudeatzen, talde lanari esker gauzak zeharo erraztuz. Oso pozik azaldu dira ere izandako parte-hartzeagatik eta jarritako helburuak erruz bete direlako.

Ekainean beste irteeratxo bat egitea aurreikusita dago jada Artarraiko egutegian, hura ere etxetik gertu, eta asteburuko honek izan duen arrakasta ikusita antolatzaileak ilusio handiz ari dira





























2024/04/22

RUTA DEL AGUA DE BERGANZO

 BONITA RUTA EN LA RIOJA ALAVESA SIGUIENDO EL RÍO INGLARES CON POZAS Y  CASCADAS QUE INVITABAN AL BAÑO.

EN MEDIO BONITOS PUEBLOS DE ORIGEN  MEDIEVAL Y RESTOS DE UN CASTILLO

SOL RADIANTE Y BUEN AMBIENTE








































INGLARES IBAIAN GORA IBILBIDE POLITA EGIN GENUEN.

EGUNEAN ZEHAR ERDI AROKO HERRI POLITAL ETA GAZTELU BAT BISITATU GENITUEN