EHZ15 BURGUETE-VILLANUEVA DE AEZKOA . IBAÑETA-ORTZANZURIETA-ORREAGA

 EHZ 15- ORTZANZURIETA (1500m)

Con un día esplendido, aunque ventoso, 29 montañeros/as  llegamos a Burguete para disfrutar de dos bonitas rutas.

La primera desde el citado pueblo hasta Villanueva de Aezkoa siguiendo la etapa número 15 de la travesía Euskal Herria Zeharkatzen.

La segunda ruta partía del puerto de Ibañeta para a través de Lepo Eder ascender a la cumbre de Ortzanzurieta de 1500m y luego descender hasta Orreaga siguiendo las marcas del Camino de Sangiago

La nieve nos acompañó en la ruta y pudimos disfrutar de unas maravillosas vistas del  cercano Pirineo.

Larunbatean eguraldi bikaina  baina  haizetsua izan genuen eta  29 mendizale  Nafarroara,  Burguetera  abiatu ginen bi ibilbide politez gozatzeko asmoz.

Lehenengoa aipatutako herritik, Villanueva de Aezkoaraino  (Hiriberri),  Euskal Herria Zeharkatzen zeharkaldiaren 15. etapa  jarraituz.

Bigarren ibilbidea Ibañetako mendatetik abiatu zen eta Lepo Ederretik barrena 1500m-ko Ortzanzurieta gailurrera igo eta gero Orreagara jaistsi.

Elur dezente zapildu  eta  Pirinioetako ikuspegi zoragarriez gozatu genuen.

Urkiola

Eguraldi txarra izan arren 30 ausart Urkiolara joan ginen, batzuk Ermutik irtenda, beste batzuk Elgetatik eta hirugarren talde bat Kanpazarretik. 

Pese al mal tiempo 30 valientes fuimos a Urkiola, unos saliendo de Ermua, otros desde Elgeta y un tercer grupo desde Kanpazar. 

Eguraldi txarrakin baina adiskidetasun giro batean ikuspegi ikusgarriak gozatzeko aukera izean genuen. Bukatutakoan, Urkiolako Landajuela taberna/jatetxeko beroaz gozatu ahal izan genuen, bertan hotza astindu eta eguneko ikusmenak komentatu ahal izan genituelarik. 

El mal tiempo no nos impidió poder disfrutar de unas vistas espectaculares, así como de un ambiente de compañerismo. Al acabar pudimos disfrutar del calor del bar/restaurante Landajuela de Urkiola, en el que pudimos entrar en calor y comentar las visicitudes del día.

Artarrai Sagardotegia 2026

Epe bat egongo da, 19ra arte, eta bertan Artarraiko bazkideek bakarrik eman ahal izango dute izena. Bazkide ez direnak itxaron-zerrenda batera gehituko dira. Hilaren 19tik aurrera, itxarote-zerrendako pertsonak izena eman dutenen zerrendara pasatuko dira (plaza libreak geratzen badira). Plazak egoten jarraitzen badu, gainerakoak asoziatuta dauden edo ez kontuan hartu gabe beteko dira.

Habrá un periodo, hasta el día 19, en el cual solo se podrán apuntar personas socias de Artarrai, las no asociadas se añadirán a una lista de espera. A partir del día 19, las personas de la lista de espera pasarán a la lista de apuntados (siempre que queden plazas libres). En caso de que sigan sobrando plazas, las restantes se cubrirán sin importar si se está asociado o no.

Irteerara joateko apuntatu beharra dago (izena eta abizena emanda), WhatsApp eko taldean egoteak EZ du parte-hartze nahia adierazten.

Para apuntarse a la salida hay que indicar que se quiere ir (indicando nombre y apellido), el estar en el grupo de WhatsApp NO es apuntarse.

Irteera ibiltzera ohituta dagoen edonorentzat egokia da. Ibilaldian zehar 2 talde egitea aurreikusi da, biek ibilbide bera erritmo desberdinetan eginez. Bigarren ibilbide bat antolatzea erabaki da, ibiltzera ohituta dagoen edonorentzat egokia.

La salida es apta para cualquier persona acostumbrada a andar. Durante la marcha se ha previsto hacer 2 grupos, realizando ambos el mismo recorrido a ritmos diferentes. Se ha decidido organizar un segundo recorrido, apto para cualquier persona acostumbrada a andar.

Irteerara joateko apuntatu beharra dago, WhatsApp eko taldean egoteak EZ du parte-hartze nahia adierazten.

Para apuntarse a la salida hay que indicar que se quiere ir, el estar en el grupo de WhatsApp NO es apuntarse