2026/10/17

Izki

 


Izki mendilerroaz gozatzeko. Eguraldi iragarpena ura ematen zuen, ez asko, baina errespetua emateko modukoa. Zorionez nahiz eta euria izan, ibibideaz gozatzeko aukera izan dugu.

Nos juntamos 28 personas para disfrutar de la sierra de Izki. La previsión meteorológica daba agua, no mucha, pero como para darle respeto. Afortunadamente a pesar de la lluvia, hemos podido disfrutar del recorrido.


2 ibilbide proposatu dira, bata luzea, 30 km.tik gora, bigarrena 22koa. Biak Antoñana irteera puntua zutelarik. Luzea Markinez herritik pasa eta gero Okinarate ailegatuz, motza berriz Markinezen amaiera puntua izan du.

Se proponen 2 itinerarios, uno largo, de más de 30 km., el segundo de 22. Ambos con Antoñana como punto de salida. La ruta larga ha finalizado en Okina después de pasar por Markinez, la corta acababa en Markinez.




















No hay comentarios: