2017/10/19

ARTARRAI LAU HAIZETARA LEHIAKETAKO IRABAZLEAK


ARTARRAI LAU HAIZETARA

UDAKO IX-ARGAZKI LEHIAKETA

IX-CONCURSO FOTOGRAFICO ESTIVAL

AND THE WINNER IS ... 

*1.saria: 70 € :

IZARO ELEJALDE



*2.saria: 50€ :

ENEKO LISTA




*3.saria: 35 €
ELEGIDO  POR SORTEO ENTRE PARTICIPANTES NO PREMIADOS

DENIS SAIZ

ZORIONAK IRABAZLEEI ETA MILA ESKER PARTEHARTZAILE GUZTIEI!


SAN ASENSIO. CASTILLO DAVALILLO. COMIDA MENU DE BODEGA


2017/10/17

ASANBLADA OROKORRA ETA 2018KO EKINTZEN EGUTEGIA

Urtero bezala, urriaren 7an Artarraiko Asanblada orokorra izan genuen. Diru kontuak, zuzendaritza berriztu eta  lanen banaketa aztertu ondoren , 2018ko egutegia prestatu genuen.
Ekintza ugari eta desberdinez beteta izango dugu mendi-egutegia. ANIMA ZAITEZTE!



El día 7 de octubre celebramos la asamblea anual de Artarrai , donde además de analizar el estado de cuentas ,  distribuir las funciones/responsabilidades y actualizar la junta directiva ,  elaboramos el calendario de actividades del 2018.
Como todos los años, el calendario viene cargado de muchas y diversas actividades, para todos los gustos.


MUGARRIZ MUGARRI . URRIAK 21-21 DE OCTUBRE


2017/10/15

Jaccetania irteera

Kaixo lagunak.
Artarraiko Jardunaldien barruan Pirinioetara joan gara, eguraldiari esker egun guztiak aprobetxatu ditugu eta pentsatuta geneukan ibilaladi guztiak egin ahal izan ditugu. Taldea oso jatorra eta indartsu elkartu gara eta ibilbide alternatiboa azkenian ez genuen egin behar izan, danok Pala de Ip-era joan ginen eta.  kriston desnibelak eta kilometro pila egin ditugu. Hortaz aparte, ikaragarrizko bistaz eta udazkeneko koloretaz gozatu dugu

Aupa Artarrai!! hemos tenido un puente formidable en el que el buen tiempo y el grupo que nos hemos juntado ha hecho que disfrutemos de una salida con muchos desniveles salvados y unos cuantas cimas alcanzadas.En resumen, hemos disfrutado cuatro días de montaña y compañerismo.

Osteguna
-  Aisa-Canfranc 18 km 1082 subida 1109 bajada con Pico Magdalena (2283m)
Ostirala
-  Canfranc pueblo-Pala de Ip (2779m)-Cresta y picos de la Tronquera- La Moleta(2573m)   aprox 2000m de subida y 1900m de bajada, 22km. .ZORAGARRIA!!!
Larunbata
- Urdos-collado de Larry- Etsaut por Chemin de la Mature 1100m subida 1200 bajada 20 km
Igandea
- Punta Bacials (1689m)-Peña Oroel(1770)
                  Empezando a calentar motores

                Aisa-tik Canfranc-era

Pala de Ip Ip hurra!!


                  Pala de Ip desde la cresta de Tronqueras


                La Moleta igotzen

            La Moleta-n, Pala de Ip egin ostean

            Collado de Larry

               De vuelta a Etsaut por Chemin de la Mature
                 


2017/10/13

Agur Felitxo!

Gaur gure bazkidea den Felitxo Araiztegi Manzisidor zendu da. Artarrai Mendi Taldeak besarkada handiena eman nahi die familia eta bere lagunei. Eta bihar, urriaren 14an, zapatuan Martxoak 8 plazan arratsaldeko 18:30ean izango den agur-ekitaldira etortzeko gonbita luzatzen die bazkide eta lagun guztiei.


Hoy ha fallecido nuestro compañero y socio Felitxo Araiztegi Manzisidor, nuestro más sentido pesame a la familia y todos sus amigos/as. Os invitamos al acto de despedida civil que se realizará mañana sabado, día 14 en la plaza 8 de Marzo en Ermua, a las 18:30h.

2017/10/11


Interesante diaporama/charla la que realizamos este martes con Joseba Areitio, donde nos explico y nos dio unas nociones bascas sobre meteorología en montaña. También no enseño a explotar los distintos recursos disponibles en Internet, donde ante la abundante cantidad de información siempre hace falta realizar un estudio crítico de la meteorología de cara a las distintas actividades a realizar.




Joseba Areitio egon da astearte honetan gurekin, eguraldi eta fenomeno atmosferikoei buruzko oinarrizko azalpenak eman eta interneten aurkitu daitekeen informazio asko erraztu digu. Mendian, barrankoetan zein neguko jarduerak egin baino lehen ze eguraldi egingo duen jakiteko pautak eman dizkigu.

2017/10/09

Ermuko Mendi jardunaldiak hasi ditugu aurten, Lur Basterretxea gurekin egon zen. Tanzanian eginiko laguntza sozialak eta Kilimanjarora igotzeko abenturak gurekin partekatu zituen.


Empezamos las jornadas de montaña de Ermua con el diaporama de Lur Basterretxea. Desde trabajos sociales hasta la ascensión del Kilimanjaro, compartió sus impresiones, aventuras y desventuras, en una charla divertida y amena.

El jueves disfrutamos de la película  Meru en el Cine Club, una película donde Tres escaladores de élite luchan por encontrar su camino a través de la obsesión y la pérdida en su intento de escalar el Monte Meru

2017/10/04

JAKA IRTEERA

Ostegun honetan Jaka irteerara apuntatzeko azken eguna izango da.
Este jueves es el último día para apuntarse a la salida de Jaca.