2024/04/07

COMPOSTELA.DONEJAKUE BIDEA ASTE SANTUA

La típica lluvia de Galicia nos ha acompañado durante estos días, pero llegamos a Santiago   con una enorme alegría y satisfacción en el cuerpo. 

Artarrai mendi taldeak antolatuta 2022ko maiatzaren 7an, 61 ibiltari Orreagatik Compostelarantz 750 km betetzeko asmoz abiatu ginen.
Hurbileko etapak larunbatean burutu genituen eta urrundu ahala asteburuetan.
Espero bezala, arazo edota interes desberdinegatik partaidetzan gorabeherak izan dira, baina ehun ibiltaritik gora parte hartu dute etaparen batean beti ere giro paregabean.
Ez da antolaketa erraza izan eta hainbat aldaketa/moldaketa (datak, etapen ordena...) egin behar izan ditugu. 
Horren adibide, Sahagun-O Cebrerio  arteko etapak orainik burutzeke ditugu, baina aurten bukatuko ditugu
Azkenean, Aste Santu honetako oporretan Sarriatik Compostelara dauden 100km-ak gauzatuz Pazko Egunean (Aberri Eguna) 23 partaide Obradoiro plazara iritsi ginen eta mariskada eder batekin ospatu genuen.
Oso kirol eta bizikidetza esperientzia polita eta abesgarria izan da.

PORTOMARIN-PALAS DEL REY












PALAS DEL REY -RIBADISO DA BAIXO







RIBADISO DA BAIXO-PEDROUZO











PEDROUZO-SANTIAGO DE COMPOSTELA





































Organizado por el club de montaña Artarrai el 7 de mayo de 2022, 61 caminantes partimos de Roncesvalles hacia Compostela con la intención de cubrir 750 km.
Las etapas cercanas las disputamos el sábado y según nos alejábamos los fines de semana.
Como era de esperar, la participación ha tenido altibajos por diferentes problemas o intereses, pero más de cien andarines han participado en alguna de las etapas en un ambiente inigualable.
La organización no ha sido fácil y hemos tenido que realizar varios cambios/adaptaciones (fechas, orden de etapas...).
Por ejemplo, las etapas entre Sahagun-O Cebrerio están pendientes de ejecución, pero este año las acabaremos
Por fin, durante las vacaciones de Semana Santa, realizamos los 100 km que hay desde Sarria a Compostela, el Día de Pascua  23 participantes llegamos a la plaza del Obradoiro y lo celebramos con una riquísima mariscada.
Ha sido una experiencia deportiva y de convivencia muy bonita y muy edificante.

EMOTIVA LLEGADA A LA PLAZA DEL OBRADOIRO DE SANTIAGO
AZKENIK COMPOSTELAKO OBRADOIRO PLAZARA IRITSI GINEN




Sabemos que desgraciadamente, por distintos motivos no todos y todas los y las que comenzasteis habéis podido acompañarnos hasta Santiago.
Otr@s lo terminaron antes , y también hay quien espera finalizarlo en breve o en el futuro.
Por nuestra parte agradeceros vuestra participación y os animamos a seguir con el proyecto, tanto de forma individual como participando en las etapas que todavía tenemos pendientes al que podrán acudir todos los que lo deseen.
Seguiremos informando de las etapas  pendientes y actividades que podamos organizar en un futuro, tanto relacionados con el Camino o actividades ordinarias de Artarrai.
! BUEN CAMINO!



2024/04/01

FALLECIMIENTO DE NUESTRO AMIGO Y SOCIO DE ARTARRAI JOSE LUIS MAS AGIRRE

 POR MEDIO DE ESTA NOTA LAMENTAMOS MUCHO INFORMAROS DEL FALLECIMIENTO DE NUESTRO AMIGO Y SOCIO DE ARTARRAI DURANTE MUCHOS AÑOS , JOSE LUIS MAS AGIRRE EL PASADO 27 DE MARZO


¡UNA MUY LAMENTABLE E IRREPARABLE PERDIDA!

¡NUESTRO MÁS SENTIDO PÉSAME A LA FAMILIA Y AMIGOS/AS!
EL MARTES 2 DE ABRIL  A LAS 19:15 SE CELEBRARÁ SU FUNERAL EN LA PARROQUIA DE ERMUA




OHAR HONEN BIDEZ JAKINARAZI NAHI DIZUEGU GURE LAGUN ETA URTE ASKOTAN ARTARRAIKO BAZKIDE IZAN ZEN  JOSE LUIS MAS AGIRRE MARTXOAREN 27AN  ZENDU ZELA. 

BESARKADA HANDI BAT SENIDE ETA LAGUNEI!

APIRILAREN 2AN, ASTEARTEA , ARRATSALDEKO 19:15ETAN ERMUKO PARROKIAN IZANGO DIRA BERE HILETA ELIZKIZUNAK



2024/03/21

ELGEA - MARIETA

Irteera bertan behera gelditu da
Suspendida la salida


Kartelaren QRak irteerarako sortutako WhatsApp talde baterako sarbidea ematen du, talde horretan sor daitezkeen zalantzak argituko dira eta ateratzen ditugun argazkiak partekatuko dira, bertatik ere eman ahal izango da izena.

El QR del cartel da acceso a un grupo de WhatsApp creado para la salida, en ese grupo se resolverán las dudas que puedan surgir y se compartirán las fotos que vayamos sacando, también se podrá apuntarse desde él. 

FORMIGAL. Ski - Raketada

Pasa den asteburuan Tenako haranera joan ginen eskiatzera/erraketekin ibiltzera.

Larunbatean Formigaleko eski estaziora abiatu ginen, batzuk eskiatzera beste batzuk ibiltzera. Ibiltzera joan ginenak Culivillaseko kanaletik igo ginen Anayeteko lakuetara. Lakuetatik Anayeteko Erpineko 2555 m. igo genituen, ondoren 2399 metroko Espelunciecha igoko genuen, ibilbidea bukatzeko Formigaleko estaziora bueltatu ginen. Ibilbide guztian elurrezko mantu eder batez gozatu ahal izan genuen


El pasado fin de semana nos dirigimos al valle de Tena para eskiar/raquetear.

El sábado fuimos a la estación de esquí de Formigal, unos a esquiar, otros a andar, los que fuimos a andar ascendimos por el canal de Culivillas a los lagos de Anayet, totalmente cubiertos por una espesa manta de nieve. De los lagos subimos los 2555 metros del Vértice de Anayet , a continuación ascendimos el Espelunciecha de 2399 metros, para acabar la marcha en la estacíón de Formigal.









Igandean zirkular bat egin genuen Telera tontorraren azpian, Pidrafitako ibonetik igarota.

El domingo realizamos una circular debajo del pico Telera, pasando por el ibón de Pidrafita.





Elur asko, eguzki asko eta giro paregabea taldean. Aterpetxeko jabeari "poza eta begikotasuna" eskertu.

Mucha nieve, mucho sol y buen rollo en el grupo. Agradecer al dueño  del albergue su “alegría y simpatía”.