2021/11/27

CASALAREINA - CASTAÑARES

Egun aparta Errioxan pasatu genduena, Casalareinan hasi genuen mahaztietan zehar Castañaresen bukatzeko. Eguna borobiltzeko bazkaria izan genuen elkartu ginen 45 lagunak.

Gran día en La Rioja, partiendo de Casalareina, cruzando viñedos, llegamos a Castañares, ahí pudimos disfrutar de una comida las 45 personas que nos juntamos.

















2021/11/19

AIZKORRI

Eguraldi iragarpen txarra dela eta, irteera bertan behera gelditzen da.


Debido a la mala previsión meteorológica, la salida queda suspendida







 

2021/11/10

LAILA PEK DIAPORAMA

 Hoy hemos podido disfrutar de un interesante  y bonito diaporama sobre el Karakorum



DIAPORAMA INTERESGARRIA LAILA PEAKri BURUZKOA




2021/11/02

IPARLA

 Izpegiko mendaterarte (ibilaldiaren hasiera puntua) 3 orduko autobus bidaiarkein egunari hasiera eman genion , Gendarmeriaren bisita barne.

Euria eta behelainoa , gugaz egon zen ia bukaerarte. Hamaika  ausartak blai eginda bukatu genuen eta ikusi ikusjpegiaz  ezin gozatuaren penaz bukatu genuen, 
Beraz eguraldia lagun delarik berriro itzuliko gara.



Empezamos el día con un pequeño problema con la Gendarmerie al pasar la muga. Al cabo de 3 horas llegamos al punto de partida (puerto de Izpegi).

Comenzamos la travesía con lluvia y niebla, no nos abandonó hasta casi terminarla. L@s 11 valientes a pesar de estar empapados terminamos la ruta con la pena de no haber podido disfrutar del bonito paisaje, así que tendremos que volver.













2021/10/31

CASALAREINA - CASTAÑARES


Apuntatzeko azken eguna osteguna azaroak 11 izango da. Apuntatzerakoan bigaren platerra zein nahi den adierazi behar da.

La fecha límite para apuntarse es el jueves 11 de noviembre.Al apuntarse hay que indicar que segundo plato se quiere.

Menú: Bebida no incluida 

  • Entrantes al centro:
    • Embutido ibérico
    • Ensaladilla clásica
    • Esparragos de Navarra
    • Pulpo braseado
    • Langostinos a la sal
  • Segundo
    • Solomillo de vaca (confirmar el punto de la carne)
    • Carrilleras de ternera
    • Bacalao en tempura más salsa de piquillos
    • Lubina asada a la espalda
  • Postre
    • Torrija caramelizada caliente con helado y salsa de caramelo
  • Café

2021/10/29

IRABAZLEAK: ARTARRAI LAU HAIZETARA 2020

 ARTARRAI LAU HAIZETARA

Aurtengo lehiaketako irabazleak  hauek dituzue. Mila esker AIXER ARGAZKI ETA BIDEO DENDAri  lehiaketan epaile lanak egiteagatik.

Los ganadores/as de esta edición son los siguientes. Agradecemos a AIXER  FOTOGRAFÍA Y VIDEO   su labor de juez  en el fallo fotográfico.


UDAKO XIII.ARGAZKI LEHIAKETA

XIII-CONCURSO FOTOGRAFICO ESTIVAL

AND THE WINNER IS ... 

*1.saria: 70 € :

ANA AGIRRE.VIGNEMALE





*2.saria: 50€ :

VERONICA NOVOA.MARAÑA




*3.saria: 35 €
ELEGIDO  POR SORTEO  PÚBLICO POR UNA MANO INOCENTE ENTRE PARTICIPANTES NO PREMIADOS

AITOR CID. PIRINEOS




ZORIONAK IRABAZLEEI ETA MILA ESKER PARTEHARTZAILE GUZTIEI!







2021/10/28

MUGARRIZ MUGARRI 2021

Iaz Mugarriz Mugarri ospatzerik izan ez genuen arren, aurten ere mendizale talde handi bat elkartu gara Ermuko mugak zeharkatzeko.
Eguraldi ona eta giro bikaina. Datorren urtean errepikatuko dugu.

 Aunque el pasado año no pudimos celebrar el Mugarriz Mugarri , este año nos hemos vuelto a juntar un nutrido grupo de montañeros/as para recorrer los límites territoriales de Ermua.

Buen tiempo y fabuloso ambiente. El año que viene repetiremos.