2016/03/06

ZUHAITZ EGUNA EURIPEAN

Eguraldiaren iragarpenak bete ziren eta zerua hodeitsua , giro euritsua eta basoa lokatsez beteta aurkitu genuen. Hala ere 30 lagun , (ume eta heldu) elkartu ginen  zuhaitzak landatzeko asmoz. 
Udaleko basogintza/loragintza taldekoei esker txukun txukun zegoen   zonaldea  eta hainbat zuhaitz landatu genituen.
Eguraldi lagun baldin badugu hurrengo igandean berriz elkartuko gara hasitako lanari bukaera emateko eta guztira hirurehun    zuhaitz inguru  landatzeko.



El día amaneció lluvioso, incluso llegó a nevar,  aún así nos juntamos una treintena de valientes  para plantar árboles en las campas de Joxio. La lluvia nos dio una tregua que nos permitió  trabajar con cierta comodidad en un terreno previamente bien preparado  por el equipo de forestación del ayuntamiento.
Si el tiempo acompaña el próximo domingo volveremos para plantar el resto de los árboles.