ZUHAITZ EGUNA 2011

CERCA DE UN CENTENAR DE PARTICIPANTES EN EL ZUHAITZ EGUNA ORGANIZADO POR ARTARRAI ***

EHUN PARTAIDE INGURU ARTARRAIK ANTOLATUTAKO LEHENENGO ZUHAITZ EGUNEAN

Con esta actividad ARTARRAI pretende recalcar la importancia que tienen los árboles para la humanidad y la necesidad de proteger y conservar los espacios naturales; implicando para ello a los niños/as en la tarea de conservar y mejorar nuestro medio natural.

No podemos olvidar la importancia de los bosques y la trascendencia de las masas arboladas en procesos tan vitales como el control del CO2, la disminución del efecto invernadero, la conservación de la biodiversidad, el control de la erosión de los suelos, control de la calidad del aire o de las aguas...

Parece que estan contentos con la labor realizada.

ETORKIZUNAREN HAZIA EREITEN... Artarraiko kideak eta Ikastolako guraso eta ikasle talde handi bat (ehun inguru ) , giro paregabean , elkartu ginen Joxio aldean pagoez gain hainbat leizar, astigar, urki, gerizondo, gaztanondo eta haritz landatzeko.

Arrakasta handia izan duen ekintza honek jarraipena izango du datozen urteetan . Lanaren ostean ondo merezitako atsedenaldia Eskerrik asko Ermuko udalari horniketa lanetan lagundu izanagatik, Fernando, Jon, Javi eta Yoniri prestakuntza lanegatik eta batez ere parte hartu duzuen GUZTIOI!!! Sin escatimar esfuerzos, dándolo todo , doblando la cintura ...

Maixuak ikasleei irakasten ...

¡Los expertos enseñan a los jovenes aprendices!